
Nikki Reed estará en Italia para 'New Moon' – Pero irá su personaje?
'Estoy casi obsesionada con esa parte del libro' dijo la actriz.
Por Larry Carroll-MTV
SANTA MONICA, California — Conforme las filmaciones continúan en Vancouver en la secuela de "Twilight”, "New Moon," el director Chris Weitz y sus jóvenes estrellas están haciendo la parte del cuento de Stephenie Meyer cuando el apresurado Edward (Robert Pattinson) huye a Italia con Bella (Kristen Stewart) y Alice (Ashley Greene) siguiéndolo de cerca.
Los Twilighters saben que muchos favoritos no estarán durante el viaje a Italia. Una de las estrellas, sin embargo, planea hacer el viaje — aún cuando su personaje no irá.
"Ponlo de esta manera: no estoy en ninguna de las escenas de Italia, pero ya aseguramos de que yo vaya a Italia mientras hacen las grabaciones allá”, rió Nikki Reed, revelando planes para ser testigo de los Vulturi de primera mano. “Porque estoy casi obsesionada con esa parte del libro”.
Como los twilighters saben, la vampira no absurda, Rosalie de Nikki va a ver las grabaciones con otros personajes clave una vez que las escenas de Italia empiecen. Pero Reed prometió a sus fans que si ellos querían que Rosalie estuviera con Alice y Bella cuando llegan a salvar a Edward, bueno, ella más o menos estará.
"Básicamente [yo sólo estaré ahí viéndolos grabar]” dijo Reed. “Y de hecho, es una oportunidad para estar en Italia y pretender que es un trabajo [excusa]. Tengo que estar ahí — porque estoy en la película, así que es muy importante de que yo vaya”. (jajajaja mírala qe concha xD)
Reed nos prometió, sin embargo, que ella no irá a Italia con esperanzas de que Weitz la vea en el set y decida meter a Rosalie en escenas adicionales. "Absolutamente no “, prometió. "No. Estoy feliz de que ellos sigan tan apegados a los libros”.
"De hecho, hubo una escena en un borrador del libreto de 'New Moon' que ellos habían inventado que no estaba en los libros” reveló Reed. “Y hubo una discusión, y esa escena ya no está en el libreto”. (jaja, yeah! Asi se hace)
"No quiero estar en más en la película de lo que corresponde — y creo que si ellos hacen eso con alguno de los actores es ridículo, porque creo que la única forma que nosotros podemos tener éxito es apegándonos a los libros”, insistió. “Si estás preocupado por como complacer a los fans, fracasarás si no te apegas a los libros”. (ah qe chica más ética…)
Los Twilighters saben que muchos favoritos no estarán durante el viaje a Italia. Una de las estrellas, sin embargo, planea hacer el viaje — aún cuando su personaje no irá.
"Ponlo de esta manera: no estoy en ninguna de las escenas de Italia, pero ya aseguramos de que yo vaya a Italia mientras hacen las grabaciones allá”, rió Nikki Reed, revelando planes para ser testigo de los Vulturi de primera mano. “Porque estoy casi obsesionada con esa parte del libro”.
Como los twilighters saben, la vampira no absurda, Rosalie de Nikki va a ver las grabaciones con otros personajes clave una vez que las escenas de Italia empiecen. Pero Reed prometió a sus fans que si ellos querían que Rosalie estuviera con Alice y Bella cuando llegan a salvar a Edward, bueno, ella más o menos estará.
"Básicamente [yo sólo estaré ahí viéndolos grabar]” dijo Reed. “Y de hecho, es una oportunidad para estar en Italia y pretender que es un trabajo [excusa]. Tengo que estar ahí — porque estoy en la película, así que es muy importante de que yo vaya”. (jajajaja mírala qe concha xD)
Reed nos prometió, sin embargo, que ella no irá a Italia con esperanzas de que Weitz la vea en el set y decida meter a Rosalie en escenas adicionales. "Absolutamente no “, prometió. "No. Estoy feliz de que ellos sigan tan apegados a los libros”.
"De hecho, hubo una escena en un borrador del libreto de 'New Moon' que ellos habían inventado que no estaba en los libros” reveló Reed. “Y hubo una discusión, y esa escena ya no está en el libreto”. (jaja, yeah! Asi se hace)
"No quiero estar en más en la película de lo que corresponde — y creo que si ellos hacen eso con alguno de los actores es ridículo, porque creo que la única forma que nosotros podemos tener éxito es apegándonos a los libros”, insistió. “Si estás preocupado por como complacer a los fans, fracasarás si no te apegas a los libros”. (ah qe chica más ética…)
Traducido por lari (:























0 Comments:
Post a Comment